سبيل الرعاية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- وتستند الحواجز العرقية التي تعترض سبيل الرعاية الصحية، في جزء منها، إلى عدم إتاحة الخدمات في مجتمعات السود.
在获得保健方面种族因素的障碍主要是在黑人社区无法取得医疗服务。 - `١` تقديم الحماية الدولية والمساعدة المتعددة القطاعات في سبيل الرعاية واﻹعالة لحوالي ٠٠٠ ٠٠٣ ﻻجئ يعيشون حالياً في منطقتي كيغوما وكاجيرا؛
向目前生活在Kigoma和Kagera地区大约30万难民提供国际保护和各方面的照料和维持服务； - 268- يحق لمن تجاوز سن 67 عاما وأثبت أنه غير قادر على الإنفاق على نفسه سواء بإمكانياته الخاصة أو من خلال مساعدة أسرته أن يحصل شهريا على مقدار الحد الأدنى للأجور على سبيل الرعاية الاجتماعية.
268．如果年满67岁的人证明不能依靠自己或依靠家庭帮助而维持生活，有权每月领取一份相当于最低工资的社会福利。 - وقد تم تشكيل لجنة وطنية ولجان إقليمية وفرقة عمل من الخبراء، للإشراف على تنفيذ أحكام الاتفاقية في سبيل الرعاية والحماية والتنمية لأطفال إريتريا.
设立了一个全国委员会、一些地区委员会和一个由专家组成的工作队，以监督《公约》中关于儿童的照顾、保护和发展的规定在厄立特里亚的执行情况。 - وأشارت الممثلة إلى أن حوالي ثلث مجموع السكان في سري لانكا يعيشون دون خط الفقر مع ما تقدمه الحكومة من دعم على سبيل الرعاية وأنه، على الرغم من هذا، فقد ظلت المؤشرات الاجتماعية لسري لانكا إيجابية، لا سيما فيما يتعلق بالتعليم والصحة.
该代表指出，斯里兰卡大约三分之一的人口生活在贫困线以下，接受政府的福利补助。 尽管如此，斯里兰卡保持了良好的社会指标，特别是教育和保健方面的社会指标。